昇格おめでとう！ってどんな表現があるの？

先日、ある支店の営業マネージャー(ここではDarrenという名前にします)が支店長に昇格しました。その際の周りの同僚などからメールで沢山の反応が有りましたので幾つか紹介いたします。

1.  Congratulations Darren, from all the boys and myself.

2.  Congrats!!!

3.  Congrats Darren. Good luck in the new role.

4.  Many congratulations. Hope you have a good weekend.

5.  Congratulations, Darren well done mate.

6.  Congrats. Go for it, I've certainly got full confidence. Good luck.

1-5はDarrenの同僚から、6は役員からのメッセージです。いろいろと使えそうですね。

これに対して、Darrenの返事は、

Hi everyone,

Thanks for your messages.

Regards

Darren

結構シンプルですね。

オージーはだいたいこんな感じです。

あっさりしています。