オーストラリアの山火事は各地で雨が降ったこともあり、少し落ち着いた状態になっています。そして、この惨事に多くに人から寄付が集まっています。 しかしながら、一昨日のTVでは「Red Cross Scandal」との報道が有りました。Red Cross (赤十字)へ集まった$…

オーストラリアで長く続いている山火事もここ数日の雨で少し落ち着いた感じとなりましたが、ゴールドコーストでは大雨となった用です。一部のエリアでは100年に1度の大雨だとか… 日本もそうかもしれませんが、近年は特に極端な気候を経験する事が多くなった…

Tony Abbott (トニー・アボット)ってご存知ですか？政治家で、第28代オーストラリア連邦首相（2013～2015年）でした。首相任期中はいろいろと批判を浴びました。オージーいわく「彼は馬鹿だ」という人も結構います。昨年の選挙で落選して現在は議員ではあり…

車に慣れてる飼い犬は、主人を呼ぶためにクラクションを鳴らすのですね。初めて知りました。 Hilarious moment impatient dog jumps on the hone after being left in the car while his owner popped to the shops面白い！犬の飼い主がちょっと店によってい…

昨年、約３カ月の間で、６４もの交通違反を犯した２２歳の男がクイーンズランド州で逮捕されました。彼はスズキのバイクに乗り、違反となった最高速度は178km/h、累積された罰金の総額は$54,000 (日本円で約400万円)になったそうです、 下は９NEWSの記事です…

人事部が新たに従業員向けのBenefitをリリースすることを決めました。これに対して、他の部署の人が「なぜ実施されるのか、もう少し詳しく説明して欲しい」という場面で "elaborate" という単語を使い、次の表現をしています。頻度は多く有りませんが、時々…

先日、ある支店の営業マネージャー(ここではDarrenという名前にします)が支店長に昇格しました。その際の周りの同僚などからメールで沢山の反応が有りましたので幾つか紹介いたします。 1. Congratulations Darren, from all the boys and myself. 2. Congra…

オーストラリアの航空会社であるジェットスターがウルル近くのAyers Rock Airportのフライトをキャンセルしたという記事です。ジェットスターは2004年に運行を開始した最大手カンタス航空の子会社です。日本では2011年にジェットスター・ジャパンが設立しま…

３月決算の会社であれば、あと第四半期を残すだけとなりましたね。予算達成に向け責任を持っている方々にとっては、この休みはじっくりと考え、仕込む最後のチャンスなのではないでしょうか。 私が勤める会社では、予算を達成に向けた会話がなされる際によく…

最近、IR汚職 (Casino Bribery)が日本で話題になってますね。日本にCasinoが導入されそうになっているのですね。 ただでさえ、パチンコ、競輪、競馬・・・とギャンブル国なのに、更に追加するとは・・・皆は賛成しているのかな？それとも反対しているのかな…

不可能ではないけれど、難しいという表現ですが、"if not impossible"で表現できます。時々、仕事でも登場しますので覚えておいて損はない表現だと思います。 例文ですが、 It is difficult, if not possible, for me to park the truck in a narrow space. …

オーストラリアではサメに襲われる被害(Shark attack)が割と頻繁に起こります。そして、毎年のように人が亡くなります。被害を受けるのはサーファーだけでは有りません。観光で、mainlandから島などにわたってシュノーケリングなどをしている時などに被害に…